Random Rilke

I’ve been waiting in a lot of lines today (among many other things) but it isn’t all bad because I have my handy SHAMBHALA POCKET CLASSICS edition (which I don’t think they make any more) of RAINER MARIA RILKE’s THE SONNETS TO ORPHEUS in the fabulous STEPHEN MITCHELL translation and was able to find a few gems therein for you, my beloved, loyal readers.

Sometimes, especially as year blends into year, I wonder why I keep going on, pissing out my work to an indifferent world, the answer being, of course, that I can’t help it, but wouldn’t it be nice if what RILKE promises were to really come true in 2007:

 

He who pours himself out like a stream is acknowledged at last by Knowledge;

and she leads him enchanted through the harmonious country

that finishes often with starting, and with ending begins.

 

I always thought this would make a good yearbook quote:

 

Anxious we keep longing for a foothold –

we, at times too young for what is old

and too old for what has never been;

doing justice only where we praise,

because we are the branch, the iron blade,

and sweet danger, ripening from within.

Unknown's avatar

About ubu507

This Is The Only Message For Discovering A Truly Satisfying Identity: Sensitive Individuals Should Not Consume This Product
This entry was posted in Poetry. Bookmark the permalink.

Leave a comment